Complicado. Para realizar alguna acción legal, debes hacerla en el país donde se encuentre regulada la empresa. En este caso, intenta hacer los reclamos contra ambas empresas. Entra a los sitios web de los reguladores de sus países de origen a ver si puedes hacer el reclamo de manera online